日劇有不少由小說或漫畫改編，不論文字抑或漫畫均可以極力將人物外型美化，一旦由真人演出，觀眾對角色造型是受落是抗拒，台前幕後有關人員只得各安天命。在眾多日劇中，女巫既看真人版又看漫畫的，多年以來，只得《東京愛的故事》。
之前曾提及女巫雖愛看日劇，卻鮮有記牢演員的名字和樣貌，直至最近稍為努力惡補一番。藤木直人是其中一個較喜愛的演員，當年看《螢之光》，只記得女主角綾瀨遙的名字，完全沒在意高野誠一部長是啥。近期看《最後的灰姑娘》，發現立花凛太郎店長和高野誠一部長竟是同一人，非常震驚。因兩人外型、個性、言行完全兩樣，高野部長温文爾雅，而立花店長酷、型之餘有點毒舌，女巫努力尋找部長和店長容貌相同處，發現除聲線一樣〈當然嘛，是同一個人〉，劇中人的年紀接近四十歲外，實在沒法相信是同一個人。同樣情況出現在伊藤英明身上，看畢《獨身貴族》，再看《零秒出手》時，差點也認不出星野進就是川崎智哉，女巫之前看過《海猿》，當時仍是抱著看劇不看人的態度，所以同樣沒認出仙崎大輔〈女巫該去拜訪一下眼科大夫了〉。
為求證女巫的眼睛是否如斯不濟，於是不斷尋找藤木直人的作品。他自一九九五踏足演藝界，參演的電影、電視作品多不勝數，當中既有男一也有男二的角色，只是沒料到他的第一部電影竟是《花樣男子》！
女巫一直以為臺灣的《流星花園》，是最早被搬上螢光幕的作品。回想當年，多少女生迷上劇中四個男生，無奈奶油小生一向不是女巫的那杯茶，加上只愛看日劇，直至曲終人散熱朝過後，女巫既沒興趣查探誰演道明寺司、那個是花澤類，亦不想打探故事內容，因女巫由始至終都没打算看《流星花園》，不過世事無絕對。今天決意尋找《花樣男子》一看，一切皆因藤木直人而起。
嚴格來説《流星花園》應叫做《花樣男子》〈日語：花より男子〉是漫畫家神葉尾子的作品。曾被臺灣、日本、韓國甚至湖南衛視〈對，是中國湖南衛視〉、菲律賓及美國拍成電視劇。菲律賓？！美國？！女巫雖不祈求長命百歲，但也不希望嚇死，唉，懇請高抬貴手，饒女巫一命，不勝感激，沒齒難忘。
日本的本土製作，除一九九五年的電影版，尚有二零零五年及二零零七年的電視劇，二零零八年的電影版。藤木直人主演的《花樣男子》是一九九五年的作品，即是說藤木直人是第一代的花樣男子，元祖級人馬。嗯，一九九五年的藤木直人是啥模樣，花澤類又是個怎樣的人?
好奇心驅使下，上網尋找這套元祖級《花樣男子》，始發現即使是二零零五及零七年由日本電視臺開拍，井上真央、松本潤、小栗旬、松田翔太、阿部力主演的《花樣男子》原來已不易找，而原班人馬主演那二零零八年的電影版反較易尋到。九年前的電視劇已接近消聲匿跡，更何況是比電視劇還要早十年的電影！
好不容易才找到片子，一直以來女巫認定那是一般的言情片、愛情戲，三角戀甚至多角戀，糾纒不清，欲斷難斷，哭哭啼啼，難捨難離。看畢一九九五年的電影版本後，再看十年後的二零零五年及二零零七年的電視劇，當然還有二零零八年的電影版，密集式的看過天昏地暗，終於看畢四個版本，結論是，若撇除道明寺司、牧野杉菜及花澤類三人的糾纏不清、重重波折的感情瓜葛外，這四部作品全可歸納為喜劇。
二零零五年的電視劇的故事內容，和一九九五年的電影一樣，描述女主角窮家女牧野杉菜進入貴族學校英德學園，繼而遇上四個以道明寺為首的『Ｆ4』組織，四名男生俱是富豪家族的繼承人，在校內享有種種特權、待遇，杉菜看不過道明寺那專橫跋扈的行為、盛氣凌人的作風，縱然飽受欺凌壓逼，即使孤身一人仍向他們宣戰，或者嚴格來說，是向道明寺司宣戰，杉菜的舉動不單換來道明寺的欣賞，亦吸引了花澤類。
先談一九九五年的電影，女主角牧野杉菜由內田有紀飾演，而道明寺司、花澤類、西門總二郎及美作玲則分別由谷原章介、藤木直人、佐伯賢作和橋爪浩一扮演。內田有紀、谷原章介及藤本直人仍活躍於娛樂圈，至於佐伯賢作，女巫找不到資料，不知是否已淡出這圈子，而橋爪浩一，則是一個較傷感的結局，他已離世。橋爪浩一是在美國發生意外，除《花樣男子》外，他是《夢旅人》〈一九九六年〉一片的男主角，亦有份參演一九九八年的《庶務二課》。第一代的花樣男子中，谷原章介、藤木直人及橋爪浩一都是一九七二年出生，而橋爪浩一在一九九九年七月離世，匆匆結束了他二十六年的歲月。生命無常，旦夕禍福 ...
再說回那一九九五年的作品，女巫初看此片時，非常震驚，故事發生地點該是高中學校吧，出奇的是那群女學生的裝扮，令女巫以為是商業區上班的粉領族。即使那是私立貴族學校，學生不一定要穿著校服，但女學生的服飾也未致如此成熟吧，這兒是校園，不是銀座，這群是女學生，不是辦公室女郎。不信？有圖為證〈這片的劇照甚少，只得寥寥數張，女巫亦承認，上載較多的是藤木直人的照片〉，嗯，難道一九九五年日本年輕人的服裝潮流就是這個模樣？不過，更驚嚇的場面陸續有來。
片首，杉菜〈內田有紀〉步入校園，四名花樣男子加一司機乘開蓬車進場，花澤類〈藤木直人〉坐在駕駛席旁，道明寺司〈谷原章介〉挺有氣勢的跳出車。女巫對谷原章介無惡感，但望著他，不得不即時噴水，笑翻了。
時值夏季，道明寺司的赤裸上身只罩上一件紅黑相間的小背心，鈕子從來沒扣上。基本上，他在校園內大部分的時間都是穿小背心。他是大財團繼承人，一個貴介公子，該有不少衣服可替換吧，幹嗎差不多常常穿這小背心？是因為時值夏天，天氣酷熱？誰人可以告訴我為甚麼？現在，電影時興男主角展現六塊腹肌及人魚線，但，那些年，男主角不必亦不需這樣做吧，而谷原章介確是不論六塊腹肌抑或人魚線兩者皆欠奉。
內田有紀扮演杉菜，由於她是窮家女，衣飾通常是款式普通恤衫、Ｔ恤、牛仔褲、裙子，再加上一頭清爽的短髮，青春可愛的造型遠比她的女同學更有說服力，至少她像個學生。
杉菜和道明寺司的衝突，其他學生以道明寺司馬首是瞻欺凌杉菜，多以誇張手段演譯，是笑料的泉源，所以女巫覺得這算是半齣喜劇。
撇開夢幻虛構的漫畫及電影世界，在現實世界、真實校園生活中，道明寺司的所作所為該理解為校園欺凌吧。女巫不清楚日本校園欺凌情況是否嚴重，只覺得由校園欺凌的男女主角，携手上演一個灰姑娘的故事，人物全是漫畫家筆下加以美化的人物，實屬一廂情願的夢幻故事，現實世界中該是絕無僅有吧，畢竟，漫畫和電影都是個夢的世界。
女巫找不到飾演西門總二郎的佐伯賢作的個人照，只找到一張劇照，女巫想那穿藍領衣飾的，該是他吧。
|
| 橋爪浩一 |
演員的氣質、外貌不一定和原著吻合，唯一可控制的只有身高，甚或體重。據漫畫的描述，牧野杉菜身高 160 公分，體重 48 公斤，內田有紀身高 165 公分，體重 48 公斤；道明寺司身高 185 公分，體重為 67 公斤，谷原章介身高 183 公分，體重為 72 公斤；花澤類身高 181 公分，體重 65 公斤，藤木直人身高 180 公分，體重 65 公斤；西門總二郎身高 180 公分，體重 68 公斤，佐伯賢作沒資料作比較；美作玲身高 179 公分，體重 67 公斤，橋爪浩一身高 183 公分，體重不詳。
綜觀上述資料，除佐伯賢作資料欠奉，沒法比較外，演員的身高體重大致和原著吻合，唯谷原章介體重梢為重，而藤木直人和花澤類非常接近，內田有紀及橋爪浩一的身高比原著角色還要高一點。
為甚麼要比較那麼多？原來據聞，日本電視臺開拍時，不少觀眾質疑選角方面有問題，引來不少質疑和爭議。
暫且將電視劇的種種擱在一旁，重回十九年前的電影故事。
牧野杉菜初期常受道明寺司欺負，花澤類數次出手相救，對花澤類萌生好感是正常不過的事。道明寺司面對堅強不屈的牧野杉菜，開始有點欣賞她，繼而要和她約會。
花澤類難忘初戀情人藤堂靜，無奈伊人矢志為實現理想遠赴法國，杉菜安慰花澤類，希望他笑臉重現，又和他勾手指落實承諾，道明寺司感到不安。
杉菜的關心令花澤類漸漸積聚對她的愛意，某晚，花澤類摟著杉菜跳舞，道明寺看在眼裏，已不是味兒，但仍選擇相信他所愛的女人不是一腳踏兩船，玩弄感情的人。
後來，眾人去度假，晚上，杉菜在沙灘遇上着涼感冒的花澤類，花澤類向杉菜表白，杉菜落淚，道明寺司愛得深情直接，花澤類愛得温柔婉約，令杉菜難於取捨。道明寺司目睹一切，憤然向花澤類揮拳，並謂要將花澤類逐出 F4 及與花澤類絕交。
花澤類約會杉菜，杉菜總在不知不覺間想起道明寺司，之後她又提及藤堂靜，花澤類着她不要再提起藤堂靜，像要逃避甚麼。花澤類杉菜當舞伴，並送上舞衣作禮物。
西門總二郎及美作玲問道明寺司為何忍心要和花澤類絕交，道明寺司解釋因他認為花澤類根本沒法忘記藤堂靜，花澤類只是想借杉菜忘記舊情，而不是真正愛上杉菜。
杉菜在雨中回想藤堂靜曾說過，有些事必須去做，否則會後悔。杉菜跑去學校的逃生梯尋着花澤類，告訴她不能當花澤類的舞伴，並叫他不要再欺騙自己，又引用道明寺司的一段話，如果喜歡卻不說出來的話，就和沒發生過一樣，如果那是很重要的人的話，就一定要追。
舞會舉行的晚上，杉菜踏上梯級步向入口處時，碰上由相反方向出現的花澤類，花澤類鼓勵杉菜要坦誠面對自己的感覺之餘，亦出示前往法國的機票。舊愛難忘，對花澤類來說，最重要的仍是藤堂靜。杉菜和花澤類初遇於校園的逃生梯，分手作別亦於梯間，就這樣，杉菜告別了她的初戀。
在舞會入口處的禮賓部，杉菜脫下外衣，身上只是樸素的恤衫和牛仔褲，慢慢穿過人群，步向獨在一角，鬱鬱寡歡的道明寺司，道明寺司錯愕之餘，難掩驚喜，迎向他深愛的女人。
〈網上截圖〉
留言列表
