女巫記事簿

提起飯島愛，很多人尤其是男生，總會聯想到日本AV女優，對，飯島確是紅極一時，拍過無數AV的女優。
飯島當年為何深受男生追棒，是因為擁有臉蛋漂亮、魔鬼身材，抑或演員的專業態度、拼搏精神，還是各類稀奇古怪甚至令人登口結舌的床上花招？這個留待她的粉絲自行判斷好了。
飯島愛在 1992 年出道，2000 年之後開始淡出 AV 界，轉投藝能界，主持綜藝節目，參演電視劇如《飛翔夢學園》〈2000〉、《齊天大聖孫悟空》〈2002〉〈沒料到吧，這套是港劇，演齊天大聖的是張衞健，飯島演黑蜘蛛精。吳承恩的原著中，蜘蛛精根本無分黑白，多半是編劇的『神來之筆』，噱頭之作〉，電影則有《超越時空泡泡機》〈2007〉。
除演藝事業外，在 2000 年 10 月 31 日，飯島出版半自傳小說《柏拉圖式性愛》〈日文：プラトニック・セックス〉，講述她被強暴、與人同居、墮胎、交際援助、整形，最後晉身 AV 界的過程。這書後被改編拍成電視劇〈前篇／後篇〉〈2001 年／9 月〉及電影〈2001 年／10 月〉兩個版本。
飯島轉型成功，但自身健康卻未能跟上步伐，備受花粉症、背部刺痛、腎功能失調、膀胱炎等病症困擾，故在 2007 年宣佈退出演藝界。翌年的聖誕前夕，鄰居發覺飯島寓所傳出惡臭，又沒人應門，遂報警求助，警方破門入屋，發現飯島的屍體，按屍首狀況初步推斷已死去數天。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

由松田翔太、玉山鐵二的韓國血統，想起了金城一紀。認識金城一紀實拜小栗旬所賜，小栗演的《BORDER》正出自金城一紀手筆，金城是原著人兼編劇，小栗的作品中，女巫最愛《花樣男子》及《BORDER》。
翻資料才知金城一紀是『在日韓國人』，是在日本出生的韓裔，一直在韓僑學校唸書直至初中，其後轉讀日本高中，在慶應義塾大學法律系畢業。
《Go》原著在 2000 年獲『第 123 回直木三十五賞』，另外，電影在 2001 年勇奪『第 25 屆日本電影學院獎』多個獎項，包括優秀作品、最優秀男主角〈窪塚洋介〉、最優秀男配角〈山崎努〉、最優秀女配角〈柴咲幸〉、優秀女配角〈大竹忍〉、新人獎〈窪塚洋介、柴幸咲〉、最秀劇本〈宮藤官九郎〉、優秀音樂、最優秀照明、最優秀攝影、最優秀剪輯、優秀錄音、優秀美術、最優秀導演〈行定勳〉，而在同年的『第 44 屆藍絲帶獎』則獲得男配角獎〈山崎努〉、新人獎〈柴咲幸〉及導演獎〈行定勳〉。
《Go》內的主角杉原的故事，雖不是完全忠於金城的遭遇，但故事骨幹仍是以他的個人經歷為主。少數族裔，飽受歧視、凌辱早已是見怪不怪，種種欺凌踏杳而至，如何面對、處理、應付因人而異。杉原的父親用西班牙語說了這段話：『No soy coreano，ni soy japones，yo soy desarraigado.』〈我不是韓國人，也不是日本人，只是一支無根草〉。
不過，書中主角杉原卻說：『在這裏我必須先聲明一下，這是個關於我自己的愛情故事，不論是共產主義、民主主義、資本主義、和平主義、唯一豪華主義、素食主義，任何「主義」都和這場戀愛無關，請大家别誤會。』

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

在《花樣男子》中除了道明寺司，另一個吃重的角色非花澤類莫屬，演日劇版花澤的是小栗旬。《花樣男子》該是女巫看小栗的第一部作品，拜漫畫原著及編劇的努力，角色設定蠻討好，若要女巫給四子評分，花澤類定必掄元。
看罷《花》，女巫想再看年輕時的小栗，唯有選看《花樣少男少女》。其實不大愛看青春校園片，所以一直拒看《極道鮮師》〈港譯《我 Miss 係大佬》〉。若在《花樣男子》或《花樣少男少女》兩者任擇其一，定選《花樣男子》，因為總覺小栗在《花樣少男少女》的表現有所不及。
看完兩部小栗年輕時的作品，選了小栗較近期的作品《BORDER》，在《BORDER》中的石川安吾和花澤類是個截然不同的人物，追捕犯人時，石川頭部中彈，子彈留在腦內未能取出，在鬼門關徘徊，其後性命總算保住。隨之而來，石川的生活起了變化，竟看到了 ...
看畢《BORDER》，選看了《Rich Man Poor Woman》、《信長協奏曲》、《獸醫杜立德》及《救命病棟 24 時》III。
《Rich Man Poor Woman》的男主角日向徹打造網上社交平臺，似乎帶點 Facebook 創辦人朱克伯格的影子，當然這僅是指開展事業方面的描繪，不過，女巫看罷全劇後，卻非常肯定不愛看女主角石原聰美。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

女巫是個很害怕面對相機鏡頭的人，所以甚少私人照，就算大合照也不願拍，總是東躲西藏，胡混過關，有時候，在飯局時段被逮過正着，躲不了，只好勉強照一張。
究其原因，自忖沒有一張開麥拉的臉孔，總覺得不懂對著鏡頭展露自然的笑容，所以衷心佩服藝人或愛被拍的一眾，應付得游刃有餘。
其實，小時候，女巫是個合格的模特兒，即使沒有開麥拉面孔，但仍會乖乖的聽從攝影師的指示及要求，凝望鏡頭、面帶笑容。
姊姊曾訝異稚齡的女巫，為何能乖巧端坐並且態度自然，幼兒園老師捧著班級的畢業相，看完又看，一直納罕小小人兒怎可能如此神色自若，精神抖擻的望向鏡頭。
逐漸長大，染上了鏡頭恐懼症，面對跟前的相機、手電，四肢和面部肌肉完全僵硬，攝影者雖發施號令甚至進行誘導，奈何女巫的病情依舊沒減輕半分，所以總是努力迴避相機、手電的攝影鏡頭。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這篇文原該在去年完成，只是一直拖拖拉拉，未有如期上載。《花樣男子》第一次被改編由真人演譯是一九九五年，那是一齣電影，事隔十年，日本電視臺再一次拍成電視劇，二零一五年正是首部日劇面世後十年。
平心而論，內心掙扎了一些日子才決定看《花樣男子》，原因是臺灣版的 F4 回子令女巫卻步，臺版四子的身高確與漫畫中人吻合，相貌是否帥則各花入各眼，但女巫最害怕奶油小生，完全聞之色變，所以從沒看過臺版。這是日漫故事，也許由日男才可演譯出那份感覺和味道，終於鼓起勇氣看了日劇版本的 I 〈2005〉、 II〈2007〉及電影版本〈2008〉。
相比《花樣男子》一九九五年的電影版只用八十分鐘交待故事，日劇版本每集多是四十五分鐘，有時候首集或結局篇會延長至六十分鐘甚至一百分鐘不等，編劇可以運用較多篇幅敍述描繪人物的感情變化。
特此聲明女巫絕非井上真央、松本潤、小栗旬、松田翔太或阿部力的粉絲，只是覺得編劇有更多篇幅去交待人物的性格、內心世界等，電視劇版的鋪排及情節可更細膩動人而已。
上一篇提到日本觀眾對電視劇的選角，存有爭議，看過日本愛情漫話的人都知道，書中的男主角十之八九是長腿美男，即使那不是漫畫，是原創電視劇，同樣多以帥男作主角，《男人之苦》的寅次郎〈渥美清〉、《 101 次求婚》的星野達郎〈武田鐵矢〉、《電車男》的山田剛司〈伊藤淳史〉只屬少數。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一名女保險從業員被殺，嫌疑人落網，但疑犯是否一個凶殘、十惡不赥的惡人？ 是甚麼原因令他走上了殺人犯的不歸路，他可曾有迷途知返，為自己的過錯疚歉反省而尋求贖罪的機會？他放棄自首，選擇亡命天涯，是否默認社會一眾對他的評價：『一個不知悔改的殺人犯、不願意承擔自己過失、只懂逃避開脫的懦夫？』
比起《平成猿蟹合戰圖》，《惡人》無疑是個沉鬱的故事，同是吉田修一筆下的主角，清水祐一《惡》的故事顯然比濱本純平《平》的遭遇來得唏噓無奈。
原著封底是這樣寫：
『因寂寞而生的愛，能否相信至死不渝？因孤獨犯下的罪，能否祈求寬恕救贖？曾幾何時，虛擬的世界，讓寂寞枯萎、滋養了罪惡，卻也是我最真實的依靠。』
『他是否殺了她？如果沒有？為甚麼要逃？到底事實真相為何？加害者與被害者，誰才是罪大惡極的惡人？』

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有人説過，當藝人的總是有點精神分裂的人，若不然，今趟演學富五車的才子，下一齣是落泊街頭的賣藝人，之後再來的是位極人臣的君主，而一齣劇、一套戲的拍攝期由三個月至半年不等，扮演的角色不斷更替，截然不同的人物、性格、人際關係，還有鏡頭外、螢幕下的自己，若變得有點精神分裂該是意料中事吧。


在昔日社會戲子地位卑微，個別當權者更倚仗權力將戲子玩弄、控制，藉此滿足一己操縱欲，然而，時移世易，演員、藝人似乎已成香餑餑，年輕人對這個五光十色的世界趨之若鶩。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

大多數人遊日本,多是血拼和吃玩，不過女巫血拼目標只得零食一項，至於玩樂，今次要去一個較奇怪的地方去，那地方和『湯快爽快』一樣，肯定沒有香港人到訪，那個地方叫『多摩動物園』。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

看第一本有川浩的著作是《來觀光吧，縣廳款待課》，當時是衝著錦户亮而看。未看電影前先翻了原著，其後更因為書中人物吉門喬介很可愛，而高良健吾的演譯亦甚有水準，從此令女巫留意高良健吾的作品。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

自進入書、劇同煲的日子，總是先翻書、後看劇，唯一例外的只有宮部美幸的《所羅門的偽證》。《所》是長篇著作，分第一、二、三部，每部再分上、下冊，故事被拍成電影，劃分為前、後篇。

僅在圖書館內覓得第一及二部的上冊，本城真有宮部的讀者群，還是衝著電影而來？靜候餘冊的日子裏，心癢難耐，跑去看電影的前編。遲遲未翻書，沒法作比較，單看電影，情節蠻緊湊的。
一具學生屍體被發現在大雪掩蓋的校園內，是自殺、他殺還是意外？校園欺凌？班上的流言蜚語是否屬實？抑或僅是憑空作假的一派胡言？媒體過火的報導，再有另一名女生遇害，這女生為甚麼給牽扯進去？

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

閱報得悉，日本電視臺打算將日本漫畫家北条司作品《天使心》，拍成電視劇，真人版由上川隆也主演。閲罷驚愕萬分，敢問諸位製作人、導演及編劇有否翻閱、細看北条司的作品？


《天使心》故事的主角是冴羽獠，北条司筆下另一個故事《城市獵人》，主角同樣是冴羽獠，還有他的拍檔槙村香，因此很多人都誤會《天使心》是《城市獵人》的續篇。不過，根據北条司的說法，《天使心》其實只是延用《城市獵人》故事人物的平行世界作品，而不是《城市獵人》的續集。

(繼續閱讀...)

紫翎 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()